Ministry of Industry and Information Technology [2017] No. 337
The competent departments of industry and informationization of the provinces, autonomous regions, municipalities directly under the Central Government and Xinjiang Production and Construction Corps, relevant central enterprises:
In order to implement the "Guiding Opinions of the State Council on Resolving the Severe Overcapacity of Production Capacity" (Guo Fa [2013] No. 41) and the "Notice of the State Council on Issuing the Government-approved Investment Projects (2016)" (Guo Fa [2016] No. 72) ), "Opinions of the State Council on Resolving the Excessive Capacity of the Iron and Steel Industry to Realize the Development of the Depletion" (Guo Fa [2016] No. 6) and the "Guiding Opinions of the General Office of the State Council on Promoting the Stable Growth of the Building Materials Industry and Increasing the Structure" (State Council issued [2016] 〕 No. 34) deployment, prohibition, new capacity in cement and flat glass industry, continue to do capacity replacement work, according to the development of the industry, the Business Development and Reform Commission, the State-owned Assets Supervision and Administration Commission, the Ministry of China on the implementation of the capacity replacement of some overcapacity industries Revised. The revised implementation method for capacity replacement in the cement and flat glass industry will be issued to you from January 1, 2018.
Attachment: 1. Implementation Measures for Industry Capacity Replacement
2. Implementation method of capacity replacement in cement glass industry
attachment1
Industry capacity replacement implementation method
Article 1 In order to strictly prohibit new capacity in the industry, promote layout optimization, structural adjustment and transformation and upgrading, in accordance with the "Guiding Opinions of the State Council on Resolving the Severe Overcapacity of Production Capacity" (Guo Fa [2013] No. 41) and the State Council on the industry to resolve excess capacity The Opinions on Realizing the Development of Deprivation (Guo Fa [2016] No. 6) shall be formulated.
Article 2 These Measures are applicable to projects for the construction of ironmaking and steelmaking and smelting equipment for various enterprises in the territory of the People's Republic of China. Before the construction project is filed, the capacity replacement plan must be announced. The proposed and under construction projects that have been approved or filed but have not announced the capacity replacement plan must supplement the announcement of the capacity replacement plan as soon as possible.
Article 3 The equivalent replacement referred to in these Measures refers to the construction capacity equals the exit capacity; the reduction replacement refers to the construction capacity is less than the exit capacity; the replacement ratio refers to the ratio of the exit capacity to the construction capacity.
Article 4 The environmentally sensitive areas such as Beijing-Tianjin-Hebei, Yangtze River Delta and Pearl River Delta referred to in these Measures refer to Beijing, Tianjin, Hebei, Shanghai, Jiangsu, Zhejiang, and Guangzhou, Shenzhen, and Zhuhai in Guangdong Province. 9 cities including Foshan, Jiangmen, Dongguan, Zhongshan, Huizhou and Zhaoqing, as well as other environmentally sensitive areas.
Article 5 Smelting equipment used for capacity replacement shall be included in the list of industrial smelting equipment submitted by the State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council and the provincial people's governments to the State Council for record-to-capacity implementation plan. The legal compliance smelting equipment completed in 2016 and beyond may also be used. Replacement of capacity. The production capacity of the de-capacity task, the exit capacity of the award-winning funds and policy support, the production capacity of the “strip steelâ€, the backward production capacity, the capacity of the main equipment that has been removed before the replacement is confirmed, and the production capacity of non-industry smelting equipment such as casting shall not be used. For replacement.
Article 6 The number of exits and construction capacity during the replacement process shall be converted according to the capacity conversion table (see Appendix 1-1). The capacity conversion table is used to calculate the replacement ratio and is not used as the basis for the approved production capacity. The replacement ratio of environmentally sensitive areas such as Beijing-Tianjin-Hebei, Yangtze River Delta and Pearl River Delta is not less than 1.25:1, and other areas are subject to reduction. The projects in the regional enterprises that withdraw from the converter to build electric furnaces can be replaced by equal amounts. When exiting the converter, they must be withdrawn from the supporting sintering, coke oven, blast furnace and other equipment. The provinces (autonomous regions and municipalities) that have not completed the total capacity control target shall not accept the production capacity of other regions.
Article 7 A construction project enterprise shall formulate a capacity replacement plan in accordance with the relevant provisions of these Measures. The plan mainly includes construction projects and exit projects, and the following must be clarified:
(1) The area where the construction project is located, the name of the enterprise, the model, quantity and capacity of the proposed smelting equipment, and the planned start-up and commissioning time.
(2) Withdrawal from the project area, the name of the enterprise, the type, quantity and capacity of the smelting equipment that was withdrawn, and the dismantling schedule. Involving cross-province (regional, municipal) capacity replacement, the production capacity transfer announcement must be attached (see Attachment 1-2, see Article 9 for specific requirements).
Article 8 The construction project enterprises shall submit the capacity replacement plan to the provincial-level industrial and information administration department where the construction project is located according to the relevant requirements of each province (autonomous region, city). The provincial industrial and information administration department shall, after verifying the authenticity and compliance of the capacity replacement plan in accordance with the relevant provisions of these Measures, publicize it on the departmental portal website and announce it without objection (see Attachment 1-3).
Article 9 The trans-provincial (district, city) production transfer party is a subsidiary company of the central enterprise. The central enterprise shall verify the authenticity and compliance of the production capacity. After being reported to the State-owned Assets Supervision and Administration Commission for confirmation, it shall be disclosed to the public on the central enterprise portal website. After the objection, the production capacity announcement will be announced. The production capacity transfer party is another enterprise. After the provincial industrial and information administration department of the transferor's location verifies the authenticity and compliance of the production capacity, it will publicize it on the departmental portal website, and announce the production capacity transfer announcement without objection.
Article 10 The capacity replacement plan before the construction project is filed shall be formally announced. Before the construction project is put into production, the production capacity transferor shall remove the exit equipment used for replacement so that it does not have the conditions for restoring production. According to the announced capacity replacement plan, the provincial industrial and information management department is responsible for supervising the implementation and ensuring that the exit equipment is removed. Involving cross-province (regional, municipal) capacity replacement, the provincial-level industrial and informatization authorities (owned central enterprises) where the production capacity transfer party is located, responsible for supervising the withdrawal of equipment and dismantling.
Article 11 The Ministry of Industry and Information Technology shall conduct random checks on the replacement plans announced by the provinces (autonomous regions and municipalities), and at the same time actively play the supervisory role of the industry associations and media. For enterprises that have repeated acts of falsification, such as repeated substitutions, and those that are not in place, the joint disciplinary action is implemented in accordance with the law. Areas and central enterprises that are not strict in the review and supervision are not in place, are ordered to rectify within a time limit, and the case is seriously notified to the whole country, and the responsible persons are held accountable according to laws and regulations.
Article 12 These Measures shall come into force on January 1, 2018, and shall be revised in a timely manner in accordance with the development of the industry.
Attachment 1-1
Capacity conversion table
First, ironmaking
(1) Blast Furnace Ironmaking
Table 1 blast furnace capacity conversion
Serial number
Effective volume (cubic meters)
Production capacity (10,000 tons / year)
1
420
50
2
450
55
3
480
57
4
530
62
5
550
65
6
580
68
7
600
70
8
630
73
9
750
80
10
850
90
11
1000
100
12
1080
104
13
1200
113
14
1250
115
15
1280
118
16
1350
122
17
1500
133
18
1580
137
19
1780
152
20
2000
170
twenty one
2200
187
twenty two
2500
213
twenty three
2580
215
twenty four
2650
221
25
2750
229
26
2800
234
27
2850
238
28
3200
267
29
3800
304
30
4000
320
31
4350
347
32
4747
379
33
5100
405
34
5500
439
35
5800
463
Remark: If the effective volume of the blast furnace is between the two gears in the above table, the capacity will be calculated according to the interpolation method.
(2) Non-blast furnace ironmaking
Table 2 Capacity conversion of non-blast furnace ironmaking equipment
Serial number
Process and model
Production capacity (10,000 tons / year)
one
Smelting reduction
1
COREX1000, C2000, C3000
30,80,150
2
FINEX demonstration plant, FINEX3000
60,150
3
Hismelt Demonstration Plant
80
two
Direct restore
1
Shaft furnace
Capacity is converted according to the specific model of the equipment
2
Rotary kiln
3
Rotary hearth furnace
Second, steelmaking
(1) Converter
Table 3 Conversion of converter capacity
Serial number
Nominal capacity (tons)
Production capacity (10,000 tons / year)
1
35
55
2
40
60
3
50
76
4
60
85
5
70
95
6
80
100
7
90
105
8
100
115
9
120
135
10
150
160
11
180
190
12
200
200
13
210
210
14
250
240
15
260
250
16
300
300
Remark: If the nominal capacity of the converter is between the two gears in the above table, the capacity will be converted according to the interpolation method.
As an AOD furnace for stainless steel smelting main equipment, its capacity is converted according to 60% of the above table standard.
(2) Electric furnace
Table 4 Electric furnace capacity conversion
Serial number
Nominal capacity (tons)
Production capacity (10,000 tons / year)
1
40
26
2
50
36
3
60
46
4
70
50
5
80
65
6
100
75
7
120
90
8
140
110
9
150
120
10
160
130
11
220
180
Remark: If the nominal capacity of the electric furnace is between the two gears in the above table, the capacity will be converted according to the interpolation method.
Attached 1-2
*** Enterprise production capacity announcement
In accordance with the "Guiding Opinions of the State Council on Resolving the Contradictions of Severe Overcapacity", "The State Council's Opinions on the Industrialization of Overcapacity to Realize the Development of the Depletion" and the "Measures for the Implementation of the Industry Capacity Replacement", the company will announce the production capacity of the company and welcome the society. The public is supervising.
Transfer of capacity enterprises
Province (autonomous region, city)
Company Name
address
Smelting equipment name, model and quantity
Transfer capacity conversion
(10,000 tons)
Transferred capacity enterprises
Serial number
Province (autonomous region, city)
Company Name
address
Construction project name
Transferred capacity conversion
(10,000 tons)
1
2
...
total
Attachment 1-3
*** Construction project capacity replacement plan announcement
In accordance with the "Guiding Opinions of the State Council on Resolving the Contradictions of Severe Overcapacity", the "Opinions of the State Council on Resolving the Excessive Production Capacity of the Industry to Realize the Development of the Depletion" and the "Measures for the Implementation of the Industry Capacity Replacement", the capacity replacement plan for the construction project will be announced. Welcome The public is supervised.
Construction project situation
Company Name
Construction site
Smelting equipment name, model and quantity
Conversion capacity
(10,000 tons)
Proposed start time
Proposed production time
Replacement ratio
Exit project status
Serial number
Province (autonomous region, city)
Company Name
Smelting equipment name, model and quantity
Conversion capacity
(10,000 tons)
Start removal time
Dismantled in place
Remarks
1
2
...
total
/
/
/
/
/
/
Remarks: 1. Part of the capacity of the exit device is used for this project, and the number of capacity conversion, remaining capacity and clear use of the equipment are noted.
2. Withdrawal equipment involving capacity replacement across provinces (autonomous regions, municipalities), remarks corresponding to the production capacity transfer announcement website.
3. The project of withdrawing the converter from the converter to replace the electric furnace in the same amount shall indicate the arrangement of the sintering, coke oven, blast furnace and other equipment that are compatible with the converter.
Wardrobe Cabinet Handle,Thickened Solid Door Handle,Pure Copper Door Handle,Minimalist Wardrobe Invisible Handle
Guangzhou Junpai Hardware Co., Ltd , https://www.junpaihardware.com